Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Oleksandr Shevchenko
Hauptstraße 18

84107 Weihmichl

Deutschland
E-Mail: oleksandr.o.shevchenko@gmail.com

2. Überblick

Diese Website ist ein privates, nicht-kommerzielles Portfolio. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Tracking- oder Analyse-Tools und zeigt keine Werbung. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung der Website und die unten beschriebenen Funktionen erforderlich ist.

3. Hosting (Vercel)

Die Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet Vercel automatisch technische Zugriffsdaten (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und User-Agent). Diese Daten sind für die Auslieferung der Inhalte sowie für Stabilität und Sicherheit erforderlich. Die Speicherdauer richtet sich nach den vertraglichen Einstellungen und den Angaben von Vercel.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Website). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln.

Datenschutzerklärung von Vercel

4. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie über den auf der Website angebotenen E-Mail-Link Kontakt aufnehmen, öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm. Die Nachricht wird nicht über ein Kontaktformular dieser Website übertragen. Die von Ihnen freiwillig übermittelten Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Nachricht verbleibt in meinem E-Mail-Postfach und wird gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung und mögliche Anschlusskommunikation nicht mehr erforderlich ist.

5. KI-Demos (KI-Bewerbungshelfer, SmartChat)

Texteingaben in den KI-Demos werden über eine eigene Server-Route an den jeweils ausgewählten KI-Anbieter (Groq oder OpenRouter; OpenRouter kann Anfragen an wechselnde Modellanbieter weiterleiten) übermittelt — ausschließlich zur Generierung der Antwort. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht direkt an den KI-Anbieter weitergegeben, da die Anfragen über den Server dieser Website laufen. Die Website speichert Ihre Eingaben nicht dauerhaft.

Bitte geben Sie in die KI-Demos keine personenbezogenen oder vertraulichen Daten ein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung der Demo-Funktionalität). Ist kein KI-Anbieter konfiguriert, läuft ein lokaler Demo-Modus ohne Datenübermittlung an Dritte.

Zur Missbrauchsvermeidung gilt auch hier ein Rate-Limiting mit kurzzeitiger Verarbeitung der IP-Adresse im Arbeitsspeicher.

6. DevDash-Demo (externe Datenquellen)

Beim Öffnen des DevDash-Demos lädt Ihr Browser Wetterdaten direkt von Open-Meteo (open-meteo.com) und Schlagzeilen direkt von der Hacker-News-API (hacker-news.firebaseio.com, betrieben über Google Firebase). Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an diese Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Funktionsfähigkeit der Demo).

GitHub-Aktivitätsdaten werden serverseitig geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse nicht an GitHub übermittelt.

7. Lokale Speicherung im Browser (localStorage)

Für rein funktionale Zwecke speichert die Website Einstellungen ausschließlich lokal in Ihrem Browser: Widget-Reihenfolge, Notizen, Fokusdauer und Sitzungszähler des DevDash-Demos sowie Unterhaltungen und Antwortstil des SmartChat-Demos. Der DevDash-Newsfeed kann zusätzlich kurzzeitig im sessionStorage zwischengespeichert werden. Diese Daten verlassen Ihren Browser nicht und sind für mich nicht einsehbar.

Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG); eine Einwilligung ist daher nicht notwendig. Sie können die Daten jederzeit über die Browsereinstellungen (Websitedaten löschen) entfernen. Cookies werden nicht gesetzt.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

9. Schlussbemerkungen

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose E-Mail an die oben genannte Adresse. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling statt. Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen; ohne Texteingaben können die KI-Demos jedoch keine individuellen Antworten erzeugen.

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Website oder die Rechtslage ändert.

Stand: Juli 2026

Zurück zur Startseite